Frauenlyrik
aus China
又题 |
Ein weiteres Gedicht mit dem Thema |
一叶题诗出禁城, | Ein Gedicht auf einem Platanenblatt fließt aus der Verbotenen Stadt heraus |
谁人酬和独含情。 | Wer wird es mit einzigartiger Zärtlichkeit erwidern |
自嗟不及波中叶, | Ich bedaure, nicht wie das Blatt in den Wellen zu sein |
荡漾乘春取次行。 | Es kann auf seiner Reise mit dem kräuselnden, wogenden Frühling fahren |